Das Wort schwül entstand wohl tatsächlich mal als das Gegenstück zu kühl.
Heute aber ist schwül im Bezug auf die Witterung gleichbedeutend mit feuchtwarm - also teplé a vlhké.
Es ist dieser schwere, drückende Zustand in der Luft an sehr warmen Tagen, der erst endet, wenn es endlich ein Gewitter gibt, und abkühlt.

Mit schwul ist heute sehr häufig gay - leider mittlerweile teilweise als Schimpfwort - gemeint. Ursprünglich - und in manchen Regionen Deutschlands - bedeutete es auch einfach nur warm.