An den Heizkreis anschließen und die Pumpe konfigurieren ist eher noch das kompliziertere. Vorbedingung für gute Resultate ist auch dass dein Heizkreis mit möglichst niedriger Durchlauftemperatur die Bude warm kriegt, höchstens 60° besser 40°. Das kann man mit moderneneren Heizkörpern (idealerweise Fußbodenheizung) und besserer Wärmedämmung drücken.
An den Heizkreis anschließen und die Pumpe konfigurieren ist eher noch das kompliziertere. Vorbedingung für gute Resultate ist auch dass dein Heizkreis mit möglichst niedriger Durchlauftemperatur die Bude warm kriegt, höchstens 60° besser 40°. Das kann man mit moderneneren Heizkörpern (idealerweise Fußbodenheizung) und besserer Wärmedämmung drücken.
Aber ich bin nur Amateur. https://energie-experten.org/ scheint recht kompetente Infos zu haben.