In scharfen Worten hat EZB-Präsidentin Christine Lagarde Europas führenden Politikerinnen und Politikern am Freitag die Leviten gelesen. Diese hätten sechs Jahre lang die Chance auf einen Wechsel „vergeudet“. Europas Modell für Wachstum und Wohlstand – die Exportorientierung – sei ausgerichtet auf eine „schrittweise verschwindende Welt“.

[…]

Ohne Deutschland, das sich seit vielen Jahren als Exportweltmeister rühmt und darin bis heute seine Stärke sieht, direkt beim Namen zu nennen, sagte Lagarde: „Länder mit großen Produktionssektoren“ seien mit einem langanhaltenden Einbruch der industriellen Produktion konfrontiert. Heuer war laut „Financial Times“ die Industrieproduktion in Deutschland, Europas größter Wirtschaft, über den Sommer rückläufig – ausgelöst vor allem durch die Krise in der Autobranche.

Lagarde forderte, stattdessen den europäischen Binnenmarkt zu stärken: „Unsere Erfahrung heuer hat gezeigt, dass eine widerstandsfähige Binnenwirtschaft Europa vor globalen Turbulenzen schützen kann“, so die EZB-Chefin.

[…]