Greetings from Switzerland! First of all, I’d like to complain that the Swiss flag in the image is incorrect, the correct Swiss flag is a perfect square. Then I can attest that the diagram almost certainly shows the effect of causation.