• Balder@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    4
    ·
    19 hours ago

    Even with a premium account I’m stopping using YouTube little by little ever since they made their forced translation of titles and these AI voices that make the experience for bilingual people just horrible.

    • SilverShark@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      2
      ·
      15 hours ago

      This is the most baffling feature ever. Why would anyone want to have titles translated? The video itself is not going to be translated! I guess it’s because of these auto subtitles that are simply not that reliable nor do they make for a good viwing experience if you really don’t know the language.

      Even Youtube’s algorithm already doesn’t suggest videos from languages in which you don’t search in! My youtube shows me stuff only in the languages I usually google with.

      And the ads with this ai voice… Damn they are weird.