Because “tasteless” also has the alternative definition, meaning “gaudy”, “tacky”, or “pretentious”. So, I think they did indeed think about it, perhaps even longer than you did before getting all worked up over it.