That’s a good point, I’ve turned on the annoyances and other filters! It seems to be an overlay on ublock - uBlocks configuration is still accessible in the adnauseum settings

I’ve not had issues with YouTube personally but it’s quite possibly the cat and mouse game they have on their hands