qaz@lemmy.worldM to 196@lemmy.worldEnglish · 2 months agobingle rulelemmy.worldimagemessage-square55fedilinkarrow-up1598arrow-down16file-text
arrow-up1592arrow-down1imagebingle rulelemmy.worldqaz@lemmy.worldM to 196@lemmy.worldEnglish · 2 months agomessage-square55fedilinkfile-text
minus-squareAnamnesis@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up40·2 months agoTo be fair, “fender bender” sounds like it could be Australian, too, if said in an Australian accent.
minus-squareVenus_Ziegenfalle@feddit.orglinkfedilinkEnglisharrow-up16·2 months agoMine wasn’t the accent, it’s in reference to the fact that half their slang consists of abruptly ending a word in o and calling it a day.
minus-squareSir_Premiumhengst@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up8·2 months agoOh naur. I guess that went above my head.
minus-squareDozzi92@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up4·2 months agoIf you said fendero bendero, though, it would have a latin flair.
minus-squarearsepisser@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up6·edit-22 months agoThe thing is we typically say “guard” instead of “fender” when referring to the car body panel surrounding the wheel. Although this could be regional within Australia
To be fair, “fender bender” sounds like it could be Australian, too, if said in an Australian accent.
Fendo bendo
Feendah beendah
Mine wasn’t the accent, it’s in reference to the fact that half their slang consists of abruptly ending a word in o and calling it a day.
Oh naur. I guess that went above my head.
If you said fendero bendero, though, it would have a latin flair.
Righto
Can confirm.
The thing is we typically say “guard” instead of “fender” when referring to the car body panel surrounding the wheel. Although this could be regional within Australia