my biggest problem is that for animals that still existed artists could not get them right.

So scientist/artist getting anything right about stone-bone chicken-asaurus seems highly unlikely to me.